- DSDsに対する誤解偏見を解消するための,シェア許可のプレゼン資料です。大学の授業や講演でお使いください。
- DSDs説明文例
- ベルギー男女共同参画省指定報告書 :Callens N. Longman C. Matmas J.,SAMENVATTING INTERSEKSE/DSD IN VLAANDEREN, 2017, https://bit.ly/3igtMwK ネクスDSDジャパン訳『性分化疾患/インターセックス IN ベルギー・フランドル』
- オランダ社会文化計画局報告書 :van Lisdonk, The Netherland Institute for Social Research, Living with intersex/DSD An exploratory study of the social situation of persons with intersex/DSD. 2014. https://bit.ly/33gjacX ネクスDSDジャパン訳『性分化疾患/インターセックスの状態とともに生きる』
ここより,当事者・家族の皆さんにはつらい情報も含まれます。ご注意ください。
Ⅰ.はじめに
- The Intersex Society of North America (ISNA):
-
たとえば「人の身体的性は、典型的な男女身体を両極に様々なグラデーションをなすのであり、連続的にとらえる必要がある。」日本学術会議法学委員会 社会と教育におけるLGBTIの権利保障分科会 「性的マイノリティの権利保障をめざして―婚姻・教育・労働を中心に―」(2017)
-
「身体の性別の特徴(性徴)が男女どちらかといえない場合は「インターセックス(性分化疾患)」と呼ばれます。」石田仁『はじめて学ぶLGBT 基礎からトレンドまで』ナツメ社(2019)16頁、
-
「 IというのはインターセックスのIなんですが、性分化疾患と呼ばれたりしております。身体の特徴が男女のどちらでもないということです。」石丸径一郎(2017)『LGBTsとの共生:大学でできること』
http://jpn.esc.u-tokai.ac.jp/wp-content/uploads/sites/21/2017/08/up67.pdf
-
「I(インターセックス)というのは、先天的に「男性」(Male)あるいは「女性」(Female)としての解剖学的・生物学的特徴の両方を兼ね備えている人々のことです。」東優子(2016)『性的マイノリティの現状と人権問題』
-
日本インターセックス・イニシアティヴ:
-
Intersex Human Rights Australia, Intersex for allies.
Ⅱ.DSDs:体の性の様々な発達
- CAH(先天性副腎皮質過形成):
- www.youtube.com
- 一般社団法人日本内分泌学会『急性副腎皮質機能不全(副腎クリーゼ)時のヒドロコルチゾンコハク酸エステルナトリウム製剤の在宅自己注射指導管理料の適応取得について』
急性副腎皮質機能不全(副腎クリーゼ)時のヒドロコルチゾンコハク酸エステルナトリウム製剤の在宅自己注射指導管理料の適応取得について|日本内分泌学会
- 日本インターセックス・イニシアティヴ『インターセックスの子どもは男の子、女の子どちらに育てたらいいですか?』
- ISNA“How can you assign a gender (boy or girl) without surgery?“
「インターセックスの子どもたちは、すべての人々と同じく成長して異なるsexやgenderだというアイデンティティを持つ可能性もあるという認識のもとに、インターセックスの子どもたちも女性または男性として登録すること。」 Public statement by the third international intersex forum. Malta. December. 2013.
- 『ブレンダと呼ばれた少年』についてのエッセイ:
- ターナー症候群
- ロキタンスキー症候群:
- ロキタンスキー症候群(子宮移植)
- AIS(アンドロゲン不応症)
- クラインフェルター症候群(XXY男性)サポートグループ
The Faces of Klinefelter Syndrome - Living with XXY - Ryan Bregante
- X・Y染色体バリエーション
Ⅲ.オランダ・ベルギーの調査報告で指摘されているDSDsに対する社会的偏見
- Quigley C.A: Disorders of Sex Development:When to Tell the Patient. ,2009
日本語訳:
-
Carpenter M.,The human rights of intersex people: addressing harmful practices and rhetoric of change. Reprod Health Matters.(47):74-84, 2016. あるいはISNA, Is a person who is intersex a hermaphrodite?
-
ロシアのインターセックス諸団体文書:intersex russia “Statement on the use of the abbreviation "LGBTI"”(現在リンク切れ). 筆者保存の画像と日本語翻訳文をリンクする。
Ⅳ.社会的生物学固定観念
- AIS-DSD Support Group, Member Stories.
- yomiDr.『「もう女じゃなくなったのね」と言い放った看護師』
-
Cyberpoli, Interview: Niet alle mannen hebben XY- en niet alle vrouwen XX-geslachtschromosomen.
Ⅴ.DSDsを持つ人々と家族の実際の困難
- BBC:Me, My Sex and I., 2010:ネクスDSDジャパン訳『性分化疾患を持つ人々の物語』
- B.Bennett, Stay Strong, Stay Positive and Stay Kind.
Ⅵ.法が関わる問題
- Interact、What is intersex surgery?
-
Intersex Human Rights Australia、What is intersex?
-
『「オーストラリアのパスポートには性別欄が3つある。」という車内広告が登場』gladxx.jp
-
High Court of Australia、NSW Registrar of Births, Deaths and Marriages v Norrie
-
High Court: NSW Registrar of Births, Deaths and Marriages v. Norrie.
-
「インターセックスの人々を第三のsex/genderとして分類しようとする試みは、我々の多様性や自己決定権を尊重していない。こういった試みは、インターセックスの人が、出生時の二元論的な法的sexのアイデンティティを持つかどうかにかかわらず、広範囲の害を与える可能性がある。我々がどのように扱われているかよりも、インターセックスの人々をどのように分類するかばかりに目を向けることは、構造的暴力の一形態でもある。」: ihra, Darlington Statement
-
Nairobi News, Transgender activist Audrey Mbugua gets updated KCSE certificate. September 16th, 2019.
-
WIRED『「男」でも「女」でもない、性の多様性を受け入れたパスポートが浮き彫りにしたこと』
-
In the United States Court of Appeals for the Tenth Circuit.
-
VOXMEDIA、Nonbinary people could get a gender-neutral passport under new legislation. Feb 25,2020
- ドイツ ターナー症候群サポートグループ
Ⅶ.キャスター・セメンヤと女性・有色人種差別
-
K.Karkazis(2016), One-Track Minds: Semenya, Chand & the Violence of Public Scrutiny.
-
堀あきこ「誰をいかなる理由で排除しようとしているのか? ―SNSにおけるトランス女性差別現象から」
「しかし、「生物学的性別」でなされる男女の二分は、それほど明確なものではない。スポーツにおける性別確認検査の歴史は、それがいかに困難なものであったかを示しているし、一般的に出生時に付与される性別は染色体検査によるものでもない。」
-
愛知淑徳大学ジェンダー・女性学研究所Newsletter第46号
「LGBTの存在やセメンヤ選手(南アフリカ代表)の例から示唆されるように、男女の違いははっきり分かれているわけではなく、連続的なものと考えるべきなのではないか。」
https://www.aasa.ac.jp/institution/igws/newsletter/pdf/46.pdf
-
Katrina Karkazis,Twitter
「彼女が挑んでいるのはそういうことではない。そういう言い方は選手に対して有害です」
NO she doesn't and it's a harm to athletes to say as much. He used nothing I gave him to counter what's in here. https://t.co/9OZsWzdqbJ
— Katrina Karkazis (@Karkazis) 2016年8月2日
-
-
-
Runner Semenya under suicide watch: report
-
BBC(2015)Caster Semenya: 'What I dream of is to become Olympic champion'.
-
The Guardian(2010)Caster Semenya's comeback statement in full.
-
AFP(2019)『「私をモルモットとして利用した」 セメンヤが国際陸連による扱いを批判』
-
AFP(2018)『男性ホルモン値の新制限、セメンヤが「標的」と物議醸す』
-
Ché Ramsden(2016)Classifying bodies, denying freedoms.
-
PinkNews, Right-wingers are spreading rumours that Michelle Obama is trans – again – and it all stems back to this failed Republican congressional candidate
-
Anna Kessel、The unequal battle: privilege, genes, gender and power. The Guardian
-
タナースコア
-
F&Gスコア
-
The New York Times Magazine(2016)The Humiliating Practice of Sex-Testing Female Athletes
同じく「高アンドロゲン」を疑われたインドの女子スプリンター、デュティ・チャンドも同じような「検査」を受けさせられたことを証言している(インド陸上連盟は否定している)。チャンドは検査結果については暴露されなかったが、「性別確認検査に落ちた」ことは報道され、当時のことを「ニュースでは、私は男の子だと言っている人もいました。(筆者中略)私は丸裸にされているように感じました。私は人間ですが、自分が動物のように感じました。こんな辱めを受けてこれからどうやって生きていくのかと思いました」(強調筆者)と語っている。
-
The Telegraph(2019)Exclusive interview: DSD athlete Annet Negesa.
-
WA(2019)IAAF response to false claims made by athlete regarding DSD Treatment.
-
Sciences et Avenir(2019) Athletism: If you want to compete in the feminine category, then you must not oppose a treatment.
-
バーモンは他にも、「世論が変わる必要があるが、私はインターセックスの選手のための第三の競技カテゴリーを支持している」と述べている。もちろん、選手本人がそれを望まない限り、「見世物小屋」にしかならないことは必然だろう。The Guardian(2018)IAAF doctor predicts intersex category in athletics within five to 10 years.
-
Jide Salu Diary,Rio Olympics: Poem To Celebrate Controversial South African Athlete, Caster Semenya.
Rio Olympics: Poem To Celebrate Controversial South African Athlete, Caster Semenya.babajidesalu.wordpress.com
-
The World Medical Association, WMA urges physicians not to implement IAAF rules on classifying women athletes.
-
A United Nations Human Rights Council,A/HRC/44/26 Intersection of race and gender discrimination in sport.
-
The Daily Vox, We asked grade 4s to draw Caster and what they did is amazing.
Ⅷ.DSDsを持つ人々に対する「原初的差別」
-
インターセックス活動家のジム・アンブロースは、自身がインターセックスについてLGBT系メディアに寄せたエッセイで、AIS女性とのツーショットで撮影した写真を送ったところ、男女半々の写真にすげ替えられたエピソードから、<インターセックス>という見世物小屋に対する「観客の問題」を指摘している。:J. Ambrose. I Thought People Like That Were Clip Art/A Modern Minstrel Show. 2014
-
「フェミニストの学者は、自らの理論や講座でジェンダーを「脱構築」せんがためにインターセックスの状態を持つ人々の存在を利用することに懸命で、医学の専門家は、フェミニストが分解しようとしている二元論的規範と基準に合わせんがために、不必要で危険を伴うことが多い外科処置を行って、インターセックスの身体を「再構築」することに忙しかった。」 Emi Koyama, Lisa Weasel, From Social Construction to Social Justice: Transforming How We Teach About Intersexuality. Fall/Winter 2002 Issue of Women's Studies Quarterly
http://www.intersexinitiative.org/pdf/wsq-intersex.pdf
- ABC News, Gender row: Semenya tests cast new doubt. 26 Aug 2009. 女性人権活動家のママ・ウィニー・マンデラ「彼女は私たちの娘です。誰もこの娘を検査にかけるつもりはありません。私たちに手を出さないで下さい(Don't touch us)。私たちに手を出さないで下さい。それでも私たちに手を出そうとする人は、私たちをなおも利用し、侮辱し続けていくでしょうが」
-
The Star (South Africa)、Gender row hits UN Traumatised teen sa's new Saartjie BaArtman. August 22
-
日本性教育協会「JASE 現代性教育研究ジャーナル」2015年No.56,www.jase.faje.or.jp
-
東京レインボープライド「よくわかるLGBTQ+用語講座[第12回]法的に男や女ではない「X」~インターセックス、Xジェンダー~」https://archive.vn/TPuK7
- 「誰も私を見なかった。大丈夫?って言ってくれた人はひとりもいなかった。シーツを取ったら(筆者注:裸になったら)今度は私以外見なくなった。こう思ったの。この人達みたいに体から心を引き剥がせたら、これは終わるんだって」(CAHを持つ女性)
-
「人間動物園」、植民地支配の負の歴史を伝える展示会 フランス
-
植民地時代の象徴;エッフェル塔がデビューしたパリ万博で、同じく人気を博した企画の一つが、「人間動物園」なるものだった。この博覧会の前に開催されたパリ万博(1878 年)では「黒人村」(village nègre)というパビリオンが設置されているが、それと合わせると 2,000 万人を超える来訪者があったという。主要な「展示品」は、アフリカなどフランスの植民地から連れてきた先住民だった。囲いのなかで生活する彼らの姿が展示品となり、囲いの外からそれを眺めるというもので、まさに人が「檻」に入れられた動物を見るのと同じ構造である。先住民の多くは、裸か半裸状態で展示されていたようである。
https://www.tenri-u.ac.jp/topics/oyaken/q3tncs00001mbgg2-att/p07.pdf